Сдружение "По действителен случай" има възможността да превърне блога си в уебсайт чрез конкурса "Култура Онлайн" на дигитална агенция "eDesign" и да си отвори много врати. Нужно е гласуване в интернет на страница http://coolture.info/getpage.php?page=file26 !!! "Based on actual events" organization has the possibility to turn its blog into a website though the "Culture On-line" competition of the digital agency "eDesign" and thus can open many doors. It takes a vote on the Internet page   http://coolture.info/getpage.php?page=file26 !!!

"Без крале" и "Осталгия" На 30 юни (неделя) от 18.00 часа в рамките на театрална лаборатория за документален театър и съвременна драматургия "NEДРАма" в Център за култура и дебат "Червената къща" Сдружение „По действителен случай” ще представи "Без крале" - презентация на Ирина и Огнян Голеви за идейната същност на работа им, историята и бъдещите цели на сдружението. Вход свободен! И от 20.00 часа ще бъде представено последното десето представление на авторски театрален проект "Осталгия". фотография: Петя Денева "Experience #0.3" / "Опит 0.3" Съвместният танцов проект на Сдружението и немския хореограф Изабел Шад, изследващ ембрионалните процеси в човешкото тяло, реализиран през 2012 в Берлин, предстои да се представи отново пред публика на 19, 20 и 21 юли 2013 във "Wiesenburg Hallе" в Берлин и през септември 2013 във "Derida Dance Center" в София. фотография: В...

My personality is a conductor to structural units of language with their meanings. I feel free to use them, choosing to move with the music, to create music, to seek my own rhythm, a story which I can share with the purity and simplicity of my sense, deep, such as it is, without changing things with clarity and completeness of the decisions that come from my imagination. "Lexic-on" performance is created on the basis of nine musical miniatures of the movement and improvisations, in each of them stand a word and a personal decision for its meaning. They build three story parts, approaching the overall structure of the performance to the structure of the genre "haiku" – the shortest form of poetry in world literature, having the clarity, completeness, and even the emptiness of one music note. "Lexic-on" performance translates the happening of dance, sound and language into a personal interpretation. Not the expression of something but its existence. Au...

by Ognian Golev Introduction to the script of "Ostalgie" performance, a project of the Bulgarian Non-governmental Organization for Contemporary Alternative Art and Culture - "Based on actual events"  "Ostalgie" is a term coined in the early 90-ies of XX century, derived from the German words "Ost" (East) and "Nostalgie" (nostalgia), used to denote specific nostalgia for the life under the socialist system in Eastern Europe, especially Germany, Poland and the former Soviet Union. "Ostalgie" in Bulgarian semantics acquires another meaning - "something that remains", "something that stays still". This is the starting point of the theater project - "the apparently changed things" in Bulgaria in the transition from socialism to democracy. The idea is that the adoption of the past, the conclusion of peace with its positive and negative aspects, makes a free life in the present, mainly in cho...

МУЗИКАЛНО ТАНЦОВ ПЪРФОРМАНС „ТЪЛКОВЕН РЕЧНИК” * Награда "ИКАР 2014" за съвременен танц и пърформанс Автор и концепция: Ирина Голева С: Деница Дикова (танцьор) и Александър Даниел (музикант) Костюми и сценична среда: Велика Прахова и Христина Крумова Специална благодарност на Огнян Голев и Ивайло Димитров Тълковен речник е създаден на базата на девет музикално- движенчески миниатюри и импровизации, в основата на всяка една от които стои определена дума и личното решение за значението й. Те изграждат три сюжетни части, доближавайки цялостната структура на представлението до структурата на жанра хайку  – най-късата поетична форма в световната литература, притежаваща чистотата, завършеността и дори празнотата на една нота. Тълковен речник  превежда случването на танц, звук и език в лична интерпретация. Не изразът на нещо, а съществуването му. Личността ми е проводник на структурни езикови единици със своите значения. Имам свободата да ги изпол...

Интервю за SofiaLive. Текст: Елена Друмева, фотография: Васил Танев